مرجع سريع

ورقة غش rTorrent

دليل مرجعي سريع لعميل BitTorrent النصي rTorrent: التنقل، اختصارات لوحة المفاتيح، إدارة طرق العرض، والتحكم في التورنت.

· تاريخ النشر

rTorrent عميل BitTorrent عالي الأداء مكتوب بلغة C++ للطرفية بواجهة ncurses.

اختصارات لوحة المفاتيح العامة

المفتاح الإجراء
Ctrl+Q الخروج الآمن من rTorrent (اضغط مرتين للخروج الفوري)
Backspace إضافة تورنت عبر مسار ملف أو رابط Magnet
Return إضافة تورنت وبدء التنزيل فوراً
Right Arrow فتح عرض التفاصيل للتورنت المحدد
Left Arrow العودة إلى قائمة العرض السابقة

التحكم في التورنت

المفتاح الإجراء
Ctrl+S بدء تنزيل أو بذور التورنت المحدد
Ctrl+D إيقاف التورنت النشط مؤقتاً / حذف التورنت المتوقف مؤقتاً من القائمة
Ctrl+K إيقاف التورنت وإغلاق الملفات
Ctrl+R فرض فحص التجزئة (hash-check) للملفات المنزلة

تبديل طرق العرض

اضغط على مفاتيح الأرقام من 1 إلى 7 لتبديل مرشحات القائمة النشطة:

  • 1: العرض الرئيسي (جميع التورنت)
  • 2: عرض الاسم (أبجدياً)
  • 3: العرض النشط / قيد التشغيل
  • 4: العرض المتوقف / الموقوف مؤقتاً
  • 5: العرض المكتمل / قيد البذر
  • 6: العرض غير المكتمل / قيد التنزيل
  • 7: عرض التحقق من التجزئة

المراجع

موضوعات ذات صلة