أداة rename هي أداة سطر أوامر مدعومة بلغة Perl لإعادة تسمية الملفات دفعة واحدة باستخدام التعابير النمطية (Regular Expressions).
التثبيت (Installation)
# macOS (Homebrew)
brew install rename
# Debian / Ubuntu
sudo apt install rename
حالات الاستخدام الشائعة
البحث والاستبدال (Search & Replace)
# استبدال 'foo' بـ 'bar' في جميع ملفات .txt
rename 's/foo/bar/' *.txt
# الاستبدال الشامل (جميع التكرارات داخل الاسم)
rename 's/foo/bar/g' *.txt
تغيير امتدادات الملفات
# تغيير جميع ملفات .jpeg إلى .jpg
rename 's/\.jpeg$/\.jpg/' *.jpeg
# صيغة بديلة باستخدام الراية -s
rename -s .jpeg .jpg *.jpeg
التحويل بين الأحرف الكبيرة والصغيرة
# تحويل جميع أسماء الملفات إلى أحرف صغيرة
rename 'y/A-Z/a-z/' *
# تحويل جميع أسماء الملفات إلى أحرف كبيرة
rename 'y/a-z/A-Z/' *
حذف المسافات والمحارف الخاصة
# استبدال المسافات بشرطة سفلية
rename 's/ /_/g' *
# إزالة الأرقام والشرطات البادئة (مثلاً '01 - Track.mp3' -> 'Track.mp3')
rename 's/^\d+\s*-\s*//' *.mp3
خيارات الاختبار والأمان
# تجربة تشغيل وهمية: طباعة ما سيتم تغييره دون تعديل فعلي (-n)
rename -n 's/draft_/final_/' *.md
# الإخراج التفصيلي: طباعة كل ملف يُعاد تسميته (-v)
rename -v 's/draft_/final_/' *.md
# الوضع التفاعلي: طلب التأكيد قبل الكتابة فوق ملف موجود (-i)
rename -i 's/foo/bar/' *